• 2023-09-02 08:58:36
  • 阅读(8631)
  • 评论(11)
  •   国际在线报导(记者 阮佳闻):当地时间9月1日,“我国关键词”常识共享沟通会在德国法兰克福举行。本次沟通会以“中德对话与文明植物油,无醇燃料,生物醇油互鉴”为主题,旨在执行全球文明建议,讲好中华文明文明故事。

      活动上,多位中德政要、学者、职业代表环绕“求同存异”与中德管理经历沟通、“互学互鉴”与中德人文沟通协作两个分议题展开讨论,讨论中德文明的差异与一起之处,促进中德文明沟通互鉴。

      我国外文局副局长陆彩荣经过线上方法与会。他在致辞中指出,我国提出全球展开建议、全球安全建议和全球文明建议是根据中华文明的陈旧才智和我国式现代化的成功实践,为国际各国破解展开难题、应对安全应战、促进互学互鉴奉献我国计划。而执行建议、携手并进,需求彼此了解、彼此尊重,所以展开我国思维与我国理念常识共享沟通至关重要,“咱们期望,经过今日的《我国关键词:文明理念篇》常识共享沟通会,以书为媒共享中华民族讲仁慈、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同的文明才智,为德国各界有识之士读懂我国、沟通互鉴建立桥梁。咱们等待以此次常识共享沟通会为关键,进一步与德国各界组织和有识之士增进沟通、深化协作,为促进中德对话与文明互鉴、构建人类命运一起体作出更多奉献。”

      我国驻法兰克福总领事馆总领事黄昳扬表明,文明因沟通而多彩,文明因互鉴而丰厚。中华民族和德意志民族都是国际上巨大的民族,都各自有着悠长的前史和绚烂的文明:“《我国关键词》系列丛书,尤其是文明理念篇,浅显易懂地解读了中华文明的精力特质和展开形状,为各位德国朋友了解我国传统文明和治国理政经历供给了一个绝佳窗口,是值得一读的好书。借此机会,我诚挚约请咱们亲自到我国走一走、看一看,沉溺式感触中华文明的一起魅力,愈加全面深化地知道和了解我国!”

      沟通会期间播放了《50年·新启航:中心广播电视总台第二届中欧音乐节暨中德建交50周年音乐会》精选片段——由柏林合唱团演绎的我国经典民歌《茉莉花》,敞开中德文明跨时空的对话,让人们沉溺式体会文明的多样性和丰厚性。

      德国哈瑙市前议会主席约根·舒尔曼以为,经过书本、音乐等前言能够在德中两国之间架起一座民意相通、文明互鉴的桥梁,这种沟通带来的不仅是思维的启迪,更汇聚了友谊,凝聚了一致:“德中都是有重要影响的大国,需求彼此知道和了解,了解对方优异的文明、音乐、前史等,互学互鉴、携手协作。只要这样,两国才能在互信的基础上一起应对未来的各项应战。”

      德国法兰克福市市议员雷纳特·斯特泽尔在承受记者采访时表明,作为东西方两大文明杰出代表,德国与我国沟通协作将谋福欧中和国际,为不同文明容纳共存供给学习,为促进各国、各地区间的人文沟通和民意相通注入强壮动力。“我以为我国与德国之间进行文明沟通至关重要。《我国关键词》一书在这方面起到了活跃作用,能够增进德国民众对我国文明与理念的了解。音乐相同如此。刚刚闭上眼睛听《茉莉花》,我乃至觉得自己置身我国,德国艺术家诠释得十分唯美。”

      当代我国与国际研讨院对外言语立异研讨中心副主任朱文博在总结讲话时表明,本次沟通会拓宽了中德人文沟通的视域和思路,为未来中德展开沟通对话与协作研讨供给了有利参阅:“本次常识共享沟通会见证了中德社会各界关于保护国际文明多样性的高度关心,使咱们看到中德文明沟通的多种途径,为国际文明沟通互鉴探究、立异了思路。咱们推出《我国关键词》多语种系列产品,打造国际智库常识共享渠道,实际上是尽力让咱们在沟通互鉴中彼此启示、一起进步,为促进多元文明昌盛展开作出活跃的测验。”

      据悉,本次“中德对话与文明互鉴——《我国关键词》常识共享沟通会”由当代我国与国际研讨院主办,我国外文局驻欧直属组织我国图书交易有限公司和中心广播电视总台欧洲总站协办,采纳我国线上会议、德国线下会议的方式进行。

    来源:版权归属原作者,部分文章推送时未能及时与原作者取得联系,若来源标注错误或侵犯到您的权益烦请告知,我们会及时删除。

    22  收藏